.

فیلمی از ۵۰ سال پیش که انگار برای امروز ساخته شده... Network؛ وقتی یک فیلم قدیمی، آینده را زودتر از ما فهمید سال ۱۹۷۶ است ، تلویزیون هنوز اینترنت ندارد. شبکه‌های اجتماعی وجود ندارند. کسی از الگوریتم، وایرال شدن یا اقتصاد توجه حرف نمی‌زند. اما Network انگار همه این‌ها را دیده بود. سیدنی لومت در فیلمی که نزدیک به پنج دهه پیش ساخته شد، وارد دنیایی می‌شود که در آن خبر دیگر فقط برای اطلاع‌رسانی نیست؛ تبدیل به محصول شده است. و شاید ترسناک‌ترین قسمت ماجرا این باشد که امروز، بسیاری از ایده‌های فیلم حتی آشناتر از زمان اکرانش به نظر می‌رسند. - وقتی عصبانیت تبدیل به برنامه تلویزیونی می‌شود شخصیت اصلی، هاوارد بیل، مجری تلویزیونی‌ای است که بعد از افت محبوبیت برنامه‌اش قرار است از شبکه کنار گذاشته شود. اما یک اتفاق همه‌چیز را تغییر می‌دهد. او در برابر دوربین کنترلش را از دست می‌دهد و حرف‌هایی می‌زند که هیچ مجری تلویزیونی نباید بزند. واکنش شبکه؟ تعطیل کردن برنامه؟ نه. بالا بردن آمار بیننده‌ها. چون مدیران خیلی زود متوجه می‌شوند که خشم، جنون و جنجال، مخاطب می‌آورد. و اگر مخاطب بیاورد... می‌شود آن را فروخت. - چرا Network هنوز این‌قدر تازه به نظر می‌رسد؟ چون مسئله اصلی فیلم، تلویزیون نیست. مسئله، توجه ماست. فیلم درباره دنیایی حرف می‌زند که در آن هر چیزی که بتواند توجه مردم را برای چند دقیقه بیشتر نگه دارد، ارزشمند می‌شود. خبر؟ بفروش. خشم؟ بفروش. ترس؟ بفروش. حتی فروپاشی یک انسان؟ اگر مخاطب تماشا کند، روی آنتن نگهش دار. حالا کافی است به دنیای امروز نگاه کنید. تیترهای جنجالی، ویدئوهای وایرال، اخبار لحظه‌ای و الگوریتم‌هایی که مدام تلاش می‌کنند چند ثانیه بیشتر نگاهتان دارند. ناگهان می‌بینید فیلمی که در سال ۱۹۷۶ ساخته شده، چندان هم درباره گذشته نیست. انگار درباره امروز ماست و اینجاست که شاهکار لومت خودش را نشان می‌دهد Network فقط یک فیلم درباره رسانه نیست. درباره انسانی است که تبدیل به محتوا می‌شود. درباره سیستمی که می‌تواند خشم یک نفر را به سرگرمی میلیون‌ها نفر تبدیل کند. و درباره مخاطبی که شاید خودش هم نداند چرا نمی‌تواند چشمش را از این نمایش بردارد. به همین دلیل، بعد از پایان فیلم ممکن است به جای اینکه بگویید: «چه فیلم کلاسیک خوبی بود!» با خودتان بگویید: «صبر کن... این فیلم برای سال ۱۹۷۶ ساخته شده بود؟» - انتخاب فیلامینگو اگر تصور می‌کنید سینمای کلاسیک یعنی فیلم‌هایی که فقط برای شناخت تاریخ سینما باید دید، Network می‌تواند نظرتان را عوض کند. این فیلم را ببینید و بعد به دنیای رسانه، اخبار و شبکه‌های اجتماعی امروز نگاه کنید. شاید متوجه شوید بعضی فیلم‌ها پیر نمی‌شوند. فقط هرچه زمان می‌گذرد، بیشتر شبیه آینده می‌شوند. - Network (1976) یک کلاسیک فراموش‌نشدنی، با ترجمه اختصاصی فیلامینگو. پنجاه سال گذشته؛ اما هنوز کسی دارد همان فریاد را از پشت صفحه نمایش می‌زند.