سال ۱۹۸۵، یوکوسوکا. ریو هازوکی از زمان کودکی در آموزشگاه هنرهای رزمی هازوکی، تحت نظر شدید پدرش، برای استاد شدن در سبک جوجیتسوی هازوکی آموزش دیده. اما، یک روز سروکله‌ی مردی به اسم 《لان دی》 پیدا می‌شه و پدر ریو رو به قتل می‌رسونه و آینه‌ای که اون داشته ازش محافظت می‌کرده رو بدست میاره. ریو تصمیم می‌گیره حقیقت پشت قتل پدرش رو بفهمه، اما خیلی زود متوجه می‌شه که در بین درگیری‌ گروه‌های زیرزمینی قرار گرفته... بعدش، از یوکوسوکا به هُنگ کُنگ سفر می‌کنه و سفر دراز ریو آغاز می‌شه!