John Wayne John Chance Dean Martin Dude Ricky Nelson Colorado Ryan Angie Dickinson Feathers Walter Brennan Stumpy Ward Bond Pat Wheeler John Russell Nathan Burdette Pedro Gonzalez Gonzalez Carlos Robante Estelita Rodriguez Consuela Robante Claude Akins Joe Burdette Malcolm Atterbury Jake Harry Carey, Jr. Harold Walter Barnes Charlie (uncredited) Noble Chissell Barfly (uncredited) Myron Healey Barfly (uncredited) Mathew McCue Barfly (uncredited) Frank Mills Barfly (uncredited) Kansas Moehring Barfly (uncredited) Jack Perry Barfly (uncredited) Sailor Vincent Barfly (uncredited) Ted White (uncredited) Yakima Canutt Gunman on Horse (uncredited) Chuck Roberson Gunman (uncredited) Fred Graham 2nd Burdette Man in Shootout (uncredited) Eugene Iglesias 1st Burdette Man in Shootout (uncredited) Dean Smith Card-Playing Burdette Henchman (uncredited) Riley Hill Messenger (uncredited) Gordon Mitchell Bar Cowboy Watching Fistfight (uncredited) Bob Reeves Bartender (uncredited) Bing Russell Cowboy Murdered in Saloon (uncredited) Bob Steele Matt Harris (uncredited) Leigh Brackett - نویسنده - Howard Hawks - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 3.7 IMDb

دوبله فارسی 1972 5.9 IMDb

دوبله فارسی 1967 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1967 6.0 IMDb

دوبله فارسی 1980 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1973 5.8 IMDb

دوبله فارسی 1966 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1973 6.0 IMDb

دوبله فارسی 1967 6.3 IMDb

دوبله فارسی 1950 7.6 IMDb