Basil Rathbone Sherlock Holmes Nigel Bruce Doctor Watson Marjorie Lord Nancy Partridge Henry Daniell William Easter George Zucco Heinrich Hinckel aka Richard Stanley John Archer Naval Lt. Pete Merriam Gavin Muir Mr. Lang, government agent Edmund MacDonald Detective Lt. Grogan Don Terry Howe Mary Gordon Mrs. Hudson Bradley Page Cady Clarence Muse George Mary Forbes Mrs. Pettibone Holmes Herbert Mr. Ahrens Thurston Hall Sen. Henry Babcock Ian Wolfe Antiques Store Sales Clerk Gerald Hamer Alfred Pettibone Gilbert Emery Sir Henry Marchmont Margaret Seddon Miss Pringle Colin Kenny Hotel Doorman (uncredited) Roy William Neill - کارگردان - Arthur Conan Doyle - نویسنده -

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2010 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb