Basil Rathbone Sherlock Holmes Nigel Bruce Doctor Watson Dennis Hoey Inspector Lestrade Hillary Brooke Sally Musgrave Mary Gordon Mrs. Hudson Halliwell Hobbes Alfred Brunton, the butler Milburn Stone Capt. Pat Vickery Minna Phillips Mrs. Howells Arthur Margetson Dr. Bob Sexton Gavin Muir Phillip Musgrave Frederick Worlock Geoffrey Musgrave Norma Varden Gracie the Barmaid (uncredited) Peter Lawford Young Sailor at Bar (uncredited) Roy William Neill - کارگردان - Arthur Conan Doyle - نویسنده -

دوبله فارسی 2024 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1966 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1932 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2013 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.0 IMDb