Józef Pawłowski Tomek Bartkowiak Zofia Domalik Dominika Sozoniuk Szymon Bobrowski Paweł Sozoniuk Rafał Zawierucha Steppy D Danuta Stenka Matka Tomka Antoni Pawlicki Brat Tomka Bartłomiej Topa Rafał Kołodziejczyk Jan Frycz Janusz Chabior Ireneusz Parzych Cezary Łukaszewicz Błażej

دوبله فارسی 2023 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2016 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2015 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2006 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 3.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb