Gene Hackman Reverend Scott Ernest Borgnine Mike Rogo Red Buttons James Martin Carol Lynley Nonnie Parry Roddy McDowall Acres Stella Stevens Linda Rogo Shelley Winters Belle Rosen Jack Albertson Manny Rosen Leslie Nielsen Captain Harrison Pamela Sue Martin Susan Shelby Eric Shea Robin Shelby Fred Sadoff Mr. Linarcos Arthur O'Connell John, the Chaplain Jan Arvan Doctor Byron Webster Purser John Crawford Chief Engineer Bob Hastings M. C. Charles Bateman First Officer Larsen Ronald Neame - کارگردان -

1995 7.8 IMDb

1995 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

2026 9.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

2025 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.3 IMDb

2026 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.8 IMDb