James Stewart Det. John 'Scottie' Ferguson Kim Novak Madeleine Elster / Judy Barton Barbara Bel Geddes Marjorie 'Midge' Wood Tom Helmore Gavin Elster Henry Jones Coroner Raymond Bailey Scottie's Doctor Ellen Corby Manager of McKittrick Hotel Konstantin Shayne Pop Leibel Lee Patrick Car Owner Mistaken for Madeleine Bess Flowers Diner at Ernie's (uncredited) Alfred Hitchcock Man Walking Past Elster's Office (uncredited) Alfred Hitchcock - کارگردان - Pierre Boileau - نویسنده - Thomas Narcejac - نویسنده -

دوبله فارسی 2004 3.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1974 6.3 IMDb

دوبله فارسی 1966 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2017 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2019 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2009 8.2 IMDb

دوبله فارسی 1945 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2006 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.8 IMDb