John Wayne Capt. Kirby York Henry Fonda Lt. Col. Owen Thursday Shirley Temple Philadelphia Thursday Pedro Armendáriz Sgt. Beaufort Ward Bond Sgt. Maj. Michael O'Rourke George O’Brien Capt. Sam Collingwood Victor McLaglen Sgt. Festus Mulcahy Anna Lee Mrs. Emily Collingwood Irene Rich Mrs. Mary O'Rourke Dick Foran Sgt. Quincannon Guy Kibbee Capt. Dr. Wilkens Grant Withers Silas Meacham Jack Pennick Sgt. Daniel Schattuck Movita Guadalupe Miguel Inclán Cochise Mary Gordon Ma (barmaid) Mae Marsh Mrs. Gates Hank Worden Southern Recruit John Agar 2nd Lt. Michael Shannon O'Rourke Danny Borzage Recruit With Mustache / Accordionist at Serenade (uncredited) Cliff Clark Stage Driver (uncredited) Frank Ferguson Newspaperman (uncredited) Francis Ford Fen - Stage Guard (uncredited) William Forrest Reporter (uncredited) Fred Graham Cavalryman (uncredited) Frank McGrath Cpl. Derice (uncredited) Mickey Simpson NCO at Dance (uncredited) Harry Tenbrook Tom O'Feeney (uncredited) John Ford - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.6 IMDb

دوبله فارسی 1972 5.9 IMDb

دوبله فارسی 1971 6.6 IMDb

دوبله فارسی 1976 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1967 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1958 6.4 IMDb

دوبله فارسی 1977 5.9 IMDb

دوبله فارسی 1966 7.3 IMDb

دوبله فارسی 1961 6.8 IMDb

دوبله فارسی 1939 6.1 IMDb

دوبله فارسی 1973 6.0 IMDb

دوبله فارسی 1981 6.9 IMDb

دوبله فارسی 1960 7.7 IMDb