Tom Hanks Captain John H. Miller Matt Damon Private James Francis Ryan Tom Sizemore Technical Sergeant Michael Horvath Edward Burns Private Richard Reiben Barry Pepper Private Daniel Jackson Adam Goldberg Private Stanley Mellish Vin Diesel Private Adrian Caparzo Giovanni Ribisi T-Medic Irwin Wade Ted Danson Captain Fred Hamill Jeremy Davies Corporal Timothy Upham Paul Giamatti Sergeant William Hill Dennis Farina Lieutenant Colonel Walter Anderson Joerg Stadler Steamboat Willie Max Martini Corporal Henderson Dylan Bruno Toynbe Demetri Goritsas Parker Ian Porter Trask Steve Griffin Wilson Marc Cass Fallon Markus Napier Major Hoess Neil Finnighan Ramelle Paratrooper Peter Miles Ramelle Paratrooper Adam Shaw Delancey Rolf Saxon Lieutenant Briggs Corey Johnson Radioman Maclean Burke Soldier on the Beach Aiden Condron Soldier on the Beach Paschal Friel Soldier on the Beach Paul Hickey Soldier on the Beach Shane Johnson Soldier on the Beach Laird Macintosh Soldier on the Beach Martin McDougall Soldier on the Beach Lee Aaron Rosen Soldier on the Beach Andrew Scott Soldier on the Beach Matthew Sharp Soldier on the Beach Vincent Walsh Soldier on the Beach Grahame Wood Soldier on the Beach Glenn Wrage Doyle Martin Hub Czech Wehrmacht Soldier Erich Redman German #1 Anna Maguire Jean's Daughter Nathan Fillion Minnesota Ryan Leland Orser Lieutenant DeWindt Ryan Hurst Paratrooper Mandelsohn Harve Presnell General Marshall Dale Dye War Department Colonel Bryan Cranston War Department Colonel David Wohl War Department Captain Kathleen Byron Old Mrs. Ryan Derek Lea Bangalore Assistant (uncredited) Steven Spielberg - کارگردان - Ana Maria Quintana - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.6 IMDb