Ranbir Kapoor Sanjay Dutt Paresh Rawal Sunil Dutt Vicky Kaushal Kamlesh Kanhaiyalal Kapasi Anushka Sharma Winnie Diaz Dia Mirza Manyata Dutt Manisha Koirala Nargis Dutt Sonam Kapoor Ruby Boman Irani Ruby's father / Dr. Asthana Karishma Tanna Pinky Jim Sarbh Zubin Mistry Sayaji Shinde Bandu Dada Tabu Herself (Cameo) (uncredited) Arshad Warsi Himself / Circuit (Cameo) (uncredited) Sanjay Dutt Himself (Cameo) (uncredited) Rajkumar Hirani - نویسنده - Rajkumar Hirani - کارگردان - Abhijat Joshi - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.1 IMDb

دوبله فارسی 1998 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2017 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2013 7.5 IMDb

دوبله فارسی 1990 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2011 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1989 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2013 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2007 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1991 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb