Thomas Kretschmann Kapitan Kan Yanina Studilina Masha Philippe Reinhardt Gottfried Heiner Lauterbach Khenze Mariya Smolnikova Katya Andrey Smolyakov Polyakov Pyotr Fyodorov Kapitan Gromov Sergey Bondarchuk Sergey Astakhov Dmitry Lysenkov Chvanov Anna von Haebler Nina Georges Devdariani Kloze Oksana Bazilevich Tomka Aleksey Barabash Nikiforov Alexander Petrov Efreytor Yuriy Nazarov Gunner Christoph Gawenda Otto Mikhail Bogdanov Matros Aleksandr Pangaev Saper Yuriy Utkin Efreytor Vladimir Shagin Opolchenets Fyodor Bondarchuk - کارگردان - Ilya Tilkin - نویسنده -

2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2017 7.7 IMDb

2012 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.0 IMDb

2024 5.4 IMDb

2007 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.6 IMDb

2025 6.3 IMDb

2025 8.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

1960 6.7 IMDb