Edward Norton Ray Tierney Jon Voight Francis Tierney, Sr. Colin Farrell Jimmy Eagan Noah Emmerich Francis Tierney, Jr. Jennifer Ehle Abby Tierney John Ortiz Ruben Santiago Frank Grillo Eddie Carbone Shea Whigham Kenny Dugan Lake Bell Megan Egan Carmen Ejogo Tasha Wayne Duvall Bill Avery Ramón Rodríguez Angel Tezo Rick Gonzalez Eladio Casado Maximiliano Hernández Carlos Bragon Ty Simpkins Matthew Egan Ryan Simpkins Shannon Egan Francisco Burgos Bodega Boy Raquel Jordan Lisette Rivera Christopher Michael Holley Detective Miller Jason Rodriguez Corner Store Owner Howard W. Overshown Investigator Duerson John Comer NYPD Football Player Jamie McShane Lieutenant Fricker John Mariano Task Force Lieutenant Christina Cabot Patrol Cop Bill McKinney Crime Scene Cop Sujeilee Candele Girl in Bar Pablo Gonzalez Dominican Perp Luis Da Silva Jr. Dominican Bodega Customer Joe Carnahan - نویسنده - Gavin O'Connor - نویسنده - Gavin O'Connor - کارگردان - Gavin O'Connor - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

2026 5.8 IMDb

2013 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.5 IMDb

2025 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

2026 6.5 IMDb