Gene Wilder George Caldwell Jill Clayburgh Hildegard 'Hilly' Burns Richard Pryor Grover Muldoon Patrick McGoohan Roger Devereau Ned Beatty Bob Sweet Clifton James Sheriff Chauncey Ray Walston Mr. Edgar Whiney Stefan Gierasch Professor Schreiner & Johnson Len Birman Chief Valerie Curtin Plain Jane Lucille Benson Rita Babtree Scatman Crothers Ralston Richard Kiel Reace Fred Willard Jerry Jarvis Delos V. Smith Jr. Burt Henry Beckman Conventioneer Harvey Atkin Conventioneer Raymond Guth Night Watchman Bill Henderson Red Cap J.A. Preston Waiter (uncredited) Nick Stewart Shoeshiner Colin Higgins - نویسنده - Arthur Hiller - کارگردان -

دوبله فارسی 1977 5.2 IMDb

دوبله فارسی 1966 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

دوبله فارسی 2015 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2000 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb