Emily Blunt Mary Poppins Ben Whishaw Michael Banks Emily Mortimer Jane Banks Pixie Davies Annabel Banks Nathanael Saleh John Banks Lin-Manuel Miranda Jack Joel Dawson Georgie Banks Julie Walters Ellen Meryl Streep Tatiana "Topsy" Topotrepolovsky Colin Firth William "Weatherall" Wilkins / Wolf (voice) Jeremy Swift Hamilton Gooding / Badger (voice) Dick Van Dyke Mr. Dawes Jr. Angela Lansbury Balloon Lady David Warner Admiral Boom Jim Norton Mr. Binnacle Noma Dumezweni Miss Penny Farthing Tarik Frimpong Angus Sudha Bhuchar Miss Lark Steve Nicolson Park Keeper Christian Dixon The Milkman Christopher Godwin Information Desk Clerk John Dagleish Courier Karen Dotrice Lady On Cherry Tree Lane Ian Conningham Pub Landlord Billy Barratt Street Urchin Chris O'Dowd Shamus the Coachman Dog (voice) Mark Addy Clyde the Horse (voice) Edward Hibbert Mary Poppins' Parrot Umbrella (voice) Jon-Scott Clark Leerie Calvin Chen Leerie Craig Stein Leerie Leon Cooke Leerie Bernardo Santos Fun Fair Couple (uncredited) Johanna Thea Fairground Attendee (uncredited) Jag Patel Corporate Internal Bank Customer Nina Kumar Bank Customer (uncredited) David Gambier Fair Ground Attendee (uncredited) Jeremy Azis Bank Customer 110 (uncredited) Bern Collaço Bank Teller (uncredited) Steve Carroll Tramp (uncredited) Martyn Mayger Banker (uncredited) Richard Price St Paul's Passerby (uncredited) Fran Targ Homeless Soup kitchen (uncredited) Raj Awasti Bank Customer (uncredited) John White Leerie Rachel Muldoon Female Dancer Antonio Raul Corbo Boy (uncredited) P.L. Travers - نویسنده - Rob Marshall - کارگردان - Rob Marshall - نویسنده - Emily Blunt Mary Poppins Ben Whishaw Michael Banks Emily Mortimer Jane Banks Pixie Davies Annabel Banks Nathanael Saleh John Banks Lin-Manuel Miranda Jack Joel Dawson Georgie Banks Julie Walters Ellen Meryl Streep Tatiana "Topsy" Topotrepolovsky Colin Firth William "Weatherall" Wilkins / Wolf (voice) Jeremy Swift Hamilton Gooding / Badger (voice) Dick Van Dyke Mr. Dawes Jr. Angela Lansbury Balloon Lady David Warner Admiral Boom Jim Norton Mr. Binnacle Noma Dumezweni Miss Penny Farthing Tarik Frimpong Angus Sudha Bhuchar Miss Lark Steve Nicolson Park Keeper Christian Dixon The Milkman Christopher Godwin Information Desk Clerk John Dagleish Courier Karen Dotrice Lady On Cherry Tree Lane Ian Conningham Pub Landlord Billy Barratt Street Urchin Chris O'Dowd Shamus the Coachman Dog (voice) Mark Addy Clyde the Horse (voice) Edward Hibbert Mary Poppins' Parrot Umbrella (voice) Jon-Scott Clark Leerie Calvin Chen Leerie Craig Stein Leerie Leon Cooke Leerie Bernardo Santos Fun Fair Couple (uncredited) Johanna Thea Fairground Attendee (uncredited) Jag Patel Corporate Internal Bank Customer Nina Kumar Bank Customer (uncredited) David Gambier Fair Ground Attendee (uncredited) Jeremy Azis Bank Customer 110 (uncredited) Bern Collaço Bank Teller (uncredited) Steve Carroll Tramp (uncredited) Martyn Mayger Banker (uncredited) Richard Price St Paul's Passerby (uncredited) Fran Targ Homeless Soup kitchen (uncredited) Raj Awasti Bank Customer (uncredited) John White Leerie Jennifer Leung Female Dancer Rachel Muldoon Female Dancer Antonio Raul Corbo Boy (uncredited) P.L. Travers - نویسنده - Rob Marshall - کارگردان - Rob Marshall - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

2020 5.7 IMDb

دوبله فارسی 1989 6.7 IMDb

2025 5.6 IMDb

2024 4.8 IMDb

دوبله فارسی 1991 7.2 IMDb

2014 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2000 6.1 IMDb

2023 6.7 IMDb

2021 7.4 IMDb

2012 5.4 IMDb

2010 5.7 IMDb

2009 6.4 IMDb

2013 4.7 IMDb

2023 6.0 IMDb