Ben Cross Harold Abrahams Ian Charleson Eric Liddell Cheryl Campbell Jennie Liddell Alice Krige Sybil Gordon Nigel Havers Lord Andrew Lindsay Ian Holm Sam Mussabini Nicholas Farrell Aubrey Montague Daniel Gerroll Henry Stallard John Gielgud Master of Trinity Lindsay Anderson Master of Caius Nigel Davenport Lord Birkenhead Dennis Christopher Charles Paddock Brad Davis Jackson Scholz Patrick Magee Lord Cadogan Peter Egan Duke of Sutherland Struan Rodger Sandy McGrath David Yelland Prince of Wales Richard Griffiths Head Porter - Caius College Patrick Doyle Jimmie John Young Rev. J.D. Liddell David John Ernest Liddell Benny Young Rob Liddell Yves Beneyton George Andre Alan Polonsky Paxton Jeremy Sinden President - Gilbert and Sullivan Society Jack Smethurst Sleeping Car Attendant Peter Cellier Head Waiter - The Savoy Ruby Wax Bunty John Rutland Caius Porter Peter Jones Tommy Boyle Reporter Michael Lonsdale Garth Jones (scenes deleted) Ted Robbins Shot Putter (uncredited) Kenneth Branagh Cambridge Student at Society Day (uncredited) Stephen Fry Cambridge Student at Society Day (uncredited) Colin Welland - نویسنده - Hugh Hudson - کارگردان -

2025 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2003 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

2024 6.7 IMDb

2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.6 IMDb

2024 6.3 IMDb

2024 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.3 IMDb

2023 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.8 IMDb