Alexandre Nachi Karl Neard Derek Johns Freddy Mercks Megan Peta Hill Maggie Clare Coulter Mrs. Neard Benz Antoine Hannity Vincent Leclerc Seth Mckenna Carlo Mestroni Don Guy Nadon Bob Coleman Marc-André Boulanger Rocco Stéphane Demers Otto Maddox Teneisha Collins Chelsea Lee Patrick Abellard Stanley Kevin Woodhouse State Ranger Hinde Rabbaj Meteo Lady David-Emmanuel Jauniaux Road Kill Zombie François Simard - کارگردان - Anouk Whissell - کارگردان - Yoann-Karl Whissell - کارگردان - François Simard - نویسنده - Anouk Whissell - نویسنده - Yoann-Karl Whissell - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 1992 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.5 IMDb