Guy Pearce Thomas Munro Tioreore Ngatai-Melbourne Rangimai Antonio Te Maioha Maianui Jacqueline McKenzie Charlotte Te Kohe Tuhaka Captive Warrior Lawrence Makoare Akatarewa Dean O'Gorman Kedgley Jared Turner Castor Samuels Jack Barry Harris Marris Collins Maianui Elder Duane Evans Jr. Pahirua Andrew G Hill Maianui Warrior Leonard Mathews Maianui Elder / Akatarewa Warrior Madeleine McCarthy Bethany Beauchamp Tania Nolan Mrs. Webster Peata Panoho Maianui Medicine Woman Mark Sole Boyd William Wallace Padgett Mark Mitchinson Beauchamp Matthew Chamberlain De Buin Aidee Walker Edwina De Buin Edmund Eramiha Te Kauri Stephen Lovatt Cornwall Lee Tamahori - کارگردان - Shane Danielsen - نویسنده - Lee Tamahori - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.0 IMDb