Nikolay Burlyaev Ivan Bondarev Valentin Zubkov Captain Kholin Nikolay Grinko Lieutnant Colonel Gryaznov Yevgeni Zharikov Lieutnant Galtsev Valentina Malyavina Masha Irma Raush Ivan's Mother Stepan Krylov Corporal Katasonov Dmytro Milyutenko Old Man Andrei Konchalovsky Soldier with Glasses Nikolay Smorchkov Starshina Ivan Savkin Vladimir Marenkov Andrei Tarkovsky - کارگردان - Andrei Konchalovsky - نویسنده - Vladimir Bogomolov - نویسنده -

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

2026 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.8 IMDb

2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.5 IMDb

1959 8.5 IMDb

2025 6.4 IMDb

2014 8.1 IMDb

1995 7.6 IMDb