Bruce Willis Joe Colton Jonathan Pryce U.S. President Channing Tatum Conrad Hauser / Duke Dwayne Johnson Marvin Hinton / Roadblock Adrianne Palicki Jaye Burnett / Lady Jaye Ray Park Snake Eyes Ray Stevenson Firefly Élodie Yung Kim Arashikage / Jinx Lee Byung-hun Tommy Arashikage / Storm Shadow D.J. Cotrona Dashiell Faireborn / Flint Luke Bracey Rexford Lewis / Cobra Commander RZA Blind Master Arnold Vosloo Zartan Joe Chrest Chief of Staff DeRay Davis Stoop Joseph Mazzello Mouse Walton Goggins Warden Nigel James Naim Alherimi Pakistani President Douglas M. Griffin Doctor James Carville James Carville Ryan Hansen Grunt Joanna Leeds Intern Ilia Volok Russian Leader Dikran Tulaine U.K. Leader Robert Catrini Israeli President Marcelo Tubert French Leader James Lew Chinese Leader Ajay Mehta Indian Leader Augustus Cho North Korean Leader Raja Deka Indian Expert Tiffany Lonsdale British Expert Chip Carriere German Prison Guard (uncredited) Rhett Reese - نویسنده - Jon M. Chu - کارگردان - Paul Wernick - نویسنده -

دوبله فارسی 2019 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2014 7.8 IMDb

دوبله فارسی 1993 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 3.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 5.7 IMDb