Paul Newman Rocky Graziano Pier Angeli Norma Graziano Everett Sloane Irving Cohen Eileen Heckart Ma Barbella Sal Mineo Romolo Harold J. Stone Nick Barbella Joseph Buloff Benny Arch Johnson Heldon Sammy White Whitey Bimstein Theodore Newton Edward Eagan Steve McQueen Fidel (uncredited) Stanley Adams Romolo's Attorney (uncredited) Fred Aldrich Ringside Photographer (uncredited) Leon Alton Fight Spectator (uncredited) William Boyett Military Policeman (uncredited) Bart Braverman Boy (uncredited) Frank Campanella Detective (uncredited) Angela Cartwright Audrey at Age 3 (uncredited) George Cisar Fence (uncredited) Russ Conway Captain Grifton (uncredited) Gene Coogan Bookie (uncredited) Clancy Cooper Captain Lancheck (uncredited) Matt Crowley Lou Stillman (uncredited) Michael Dante Shorty (uncredited) Ray Danton Reporter (voice) (uncredited) James Dime Training Spectator (uncredited) Robert Easton Corporal Quinbury (uncredited) John Eldredge George Niles (uncredited) Sam Gilman Detective Arresting Rocky (uncredited) Kit Guard Fight Spectator (uncredited) Don Haggerty Prison Guard (uncredited) Allen Jaffe Radio Listener (uncredited) Dean Jones Private in Rocky's Tent (uncredited) Byron Kane Reporter (uncredited) Kenner G. Kemp Commissioner's Assistant (uncredited) Jack Kenney Reformatory Guard (uncredited) Len Lesser Reporter at Sparring Session (uncredited) Robert Loggia Frankie Peppo (uncredited) Wilbur Mack Fight Spectator (uncredited) Philo McCullough Fight Spectator (uncredited) Frank McLure Fight Spectator (uncredited) Gregg Martell Guard (uncredited) Joe McGuinn Guard (uncredited) Tyler McVey Reporter (uncredited) Billy Nelson Commissioner (uncredited) Frank Mills Counterman at Gym (uncredited) Sol Murgi Fight Spectator (uncredited) Monty O'Grady Fight Spectator (uncredited) Jimmy Murphy Young Fighter at Gym (uncredited) James O'Rear Judge (uncredited) Jack Perry Man in Bar (uncredited) Judson Pratt Johnny Hyland (uncredited) Sid Raymond Subway Guard (uncredited) Michael Ross Subway Guard (uncredited) Dick Rich Geezer (uncredited) Christopher Riordan Rocky's Friend (uncredited) Benny Rubin Fight Promoter (uncredited) Eddie Ryder Prisoner (uncredited) Willard Sage Earl Woodhope (uncredited) Scott Seaton Elevator Passenger (uncredited) Don Shelton Captain at Court Martial (uncredited) Al Silvani Rocky's Second (uncredited) Buster Slaven Sidekick (uncredited) Bert Stevens Fight Spectator (uncredited) Ray Stricklyn Bryson (uncredited) Ray Walker Zale Ring Announcer (uncredited) Anne Caprile Norma (french voice) Robert Wise - کارگردان - Ernest Lehman - نویسنده -

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2003 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 5.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb