Burt Lancaster Gen. James Mattoon Scott Kirk Douglas Col. Martin "Jiggs" Casey Fredric March President Jordan Lyman Ava Gardner Eleanor Holbrook Edmond O'Brien Sen. Raymond Clark Martin Balsam Paul Girard Andrew Duggan Col. William "Mud" Henderson Hugh Marlowe Harold McPherson Whit Bissell Sen. Frederick Prentice George Macready Christopher Todd Richard Anderson Col. Murdock Malcolm Atterbury Horace the White House Physician (uncredited) Al Bain Reporter (uncredited) Bill Baldwin Announcer (voice) (uncredited) Jack Berle Reporter (uncredited) Robert Brubaker Gen. Diefenbach (uncredited) Wesley Gale Reporter (uncredited) Chuck Hamilton Reporter (uncredited) Stuart Holmes Senate Committee Member (uncredited) John Houseman Vice Adm. Farley C. Barnswell (uncredited) Rodolfo Hoyos Jr. Capt. Ortega (uncredited) Clegg Hoyt Diner Operator (uncredited) Colette Jackson Bar Girl (uncredited) Kenner G. Kemp Senate Committee Member (uncredited) John Larkin Col. Broderick (uncredited) Kent McCord Presidential Aide (uncredited) Tyler McVey Gen. Hardesty (uncredited) Charles Meredith Senate Committee Member (uncredited) Jack Mullaney Lt. Dorsey Grayson (uncredited) Ron Rich Reporter (uncredited) Charles Watts Stewart Dillard (uncredited) Fredd Wayne Henry Whitney (uncredited) Rod Serling - نویسنده - John Frankenheimer - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 5.7 IMDb