Charlton Heston Captain Paul Blanchard David Carradine Captain Gates Stacy Keach Captain Bennett Ned Beatty Mickey Stephen McHattie Murphy Ronny Cox Commander Samuelson Dorian Harewood Fowler Rosemary Forsyth Vickie Blanchard Hilly Hicks Page Charles Cioffi Admiral Barnes William Jordan Waters Jack Rader Harkness Antony Ponzini Caruso Michael O'Keefe Harris Charles Robinson McAllister Christopher Reeve Phillips Jeffrey Druce Charles Cyphers James Davidson Ted Gehring David Wilson Hanson David Clennon USS Neptune Crewmember David Greene - کارگردان -

دوبله فارسی 2018 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2023 7.9 IMDb

دوبله فارسی 1975 6.2 IMDb

دوبله فارسی 1968 5.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 4.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2018 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.5 IMDb