Charlton Heston Alan Murdock Karen Black Nancy Pryor George Kennedy Joe Patroni Efrem Zimbalist Jr. Captain Stacy Susan Clark Helen Patroni Helen Reddy Sister Ruth Linda Blair Janice Abbott Dana Andrews Scott Freeman Roy Thinnes Urias Sid Caesar Barney Myrna Loy Mrs. Devaney Ed Nelson Major John Alexander Nancy Olson Mrs. Abbott Larry Storch Glenn Purcell Martha Scott Sister Beatrice Jerry Stiller Sam Norman Fell Bill Conrad Janis Arnie Beverly Garland Mrs. Scott Freeman Linda Harrison Winnie Guy Stockwell Colonel Moss Erik Estrada Julio Kip Niven Lt. Thatcher Charles White Fat Man Irene Tsu Carol Ken Sansom Gary Alan Fudge Danton Christopher Norris Bette Austin Stoker Air Force Sergeant John Lupton Oringer Gene Dynarski 1st. Friend Sharon Gless Sharon Laurette Spang Arlene Gloria Swanson Self Selma Archerd Passenger (uncredited) David Baker Rev. Bob Herron (uncredited) Ray Ballard Passenger (uncredited) Billy Beck Funeral Director (uncredited) Marjorie Bennett 50th Anniversary Celebrant (uncredited) David Carlile Fred Fuller (uncredited) Wade Crosby Andy Birdson (uncredited) Cay Forester Mary Chilcutt (uncredited) Ted Gehring Mechanic (uncredited) Virginia Gregg Lily (uncredited) Bob Hastings Freeman's Friend at Airport (uncredited) Robert Ito Passenger (uncredited) Virginia Vincent Gina Arriba - Passenger (uncredited) Jack Smight - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.2 IMDb