Richard Harris Lt. Cmdr. Anthony Fallon Omar Sharif Captain Alex Brunel David Hemmings Charlie Braddock Anthony Hopkins Supt. John McCleod Shirley Knight Barbara Banister Ian Holm Nicholas Porter Clifton James Corrigan Roy Kinnear Social Director Curtain Caroline Mortimer Susan McCleod Mark Burns Hollingworth John Stride Hughes Freddie Jones Sidney Buckland Julian Glover Cmdr. Marder Jack Watson Chief Engineer Malicent Roshan Seth Azad Kenneth Colley Detective Brown Andy Bradford 3rd Officer Jim Hardy John Bindon Driscoll Tom Chadbon Juggernaut's Contact Kenneth Cope Bridgeman Barnaby Holm Christopher Porter Simon MacCorkindale No. 1 Helmsman Richard Moore Junior Officer Doris Nolan Mrs. Corrigan Howard Southern Detective Skinner Gareth Thomas Liverpool Joiner Cyril Cusack Major O'Neill Michael Hordern Mr. Baker Richard Lester - کارگردان -

دوبله فارسی 2026 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.4 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.8 IMDb

دوبله فارسی 2025 5.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.9 IMDb

دوبله فارسی 2026 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2026 4.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2026 6.2 IMDb