Vladimir Korenev Ichtyandr Salvator Anastasiya Vertinskaya Gutiere Baltazar Mikhail Kozakov Pedro Zurita Anatoliy Smiranin Old Baltazar Nikolai Simonov Prof. Salvator Vladlen Davydov Olsen Yuri Medvedev Street vendor of fish Aleksandr Zakharov полицейский Gennadi Kazansky - کارگردان - Vladimir Chebotaryov - کارگردان - Aleksandr Belyaev - نویسنده - Aleksei Kapler - نویسنده -

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

2010 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2017 5.6 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.6 IMDb

2013 7.4 IMDb

2018 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2016 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2013 5.9 IMDb

2009 7.1 IMDb

دوبله فارسی 1990 7.4 IMDb

2011 6.7 IMDb

1995 7.8 IMDb

1995 7.5 IMDb

2026 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2026 8.1 IMDb